Document d'information et fiche de renseignements pour le rapport d'enquête de rail numéro R02W0063
Recommandations – Extrait du rapport d'enquête ferroviaire R02W0063 Accident à un passage à niveau et déraillement près de Firdale (Manitoba)
Mesures à prendre – Matériel didactique destiné aux conducteurs
La croix d'avertissement ferroviaire est le principal moyen de défense pour les véhicules aux passages à niveau publics sans dispositifs de signalisation automatiques.