Le Bureau de la sécurité des transports (BST) du Canada a enquêté sur cet accident dans le seul but de promouvoir la sécurité des transports. Le Bureau n'est pas habilité attribuer ni déterminer les responsabilités civiles ou pénales.
13 février 2003 — Déraillement
Chemin de fer Canadien Pacifique
Train de marchandises no938-12
Point milliaire 39,5 de la subdivision Parry Sound
Nobel (Ontario)
Rapport numéro R03T0064 HTML PDF [749 Ko]
20 janvier 2003 — Collision
entre le train Q-148-91-18 du Canadien National
et un véhicule rail-route
au point milliaire 97,60, subdivision Montmagny
à Saint-Charles (Québec)
Rapport numéro R03Q0003 HTML PDF [279 Ko]
21 janvier 2003 — Collision dans un triage
Chemin de fer Canadien Pacifique
Wagon no HOKX 111044
Point milliaire 197,0 de la subdivision Belleville
Triage Toronto, Agincourt (Ontario)
Rapport numéro R03T0026 HTML PDF [433 Ko]
22 janvier 2003 — Collision dans un triage
mettant en cause le wagon-citerne PROX 77811
exploité par le Canadien National
au point milliaire 25,0 de la subdivision York
à Toronto (Ontario)
Rapport numéro R03T0047 HTML PDF [317 Ko]
5 février 2003 — Déraillement et collision
du train 771-009
et
de la manœuvre RS-8
exploités par le Chemin de fer Canadien Pacifique
au point milliaire 116,95 de la subdivision Cascade
à Port Moody (Colombie-Britannique)
Rapport numéro R03V0019 HTML PDF [836 Ko]
21 février 2003 — Déraillement et collision
du train numéro 410-16
du Chemin de fer Canadien Pacifique
au point milliaire 80,5, subdivision Belleville
à Melrose (Ontario)
Rapport numéro R03T0080 HTML PDF [615 Ko]
27 mars 2003 — Déraillement en voie principale
du train M394 21-27
du Chemin de fer Saint-Laurent et Atlantique
au point milliaire 43,93 de la subdivision Sherbrooke
à Sherbrooke (Québec)
Rapport numéro R03D0042 HTML PDF [578 Ko]
12 mai 2003 — Déraillement en voie principale
du train Q-149-11-12
du Canadien National
au point milliaire 53,1, subdivision Drummondville
à Manseau (Québec)
Rapport numéro R03Q0022 HTML PDF [1,184 Ko]
14 mai 2003 — Déraillement en voie principale
du train numéro 356-51-14
du Canadien National
au point milliaire 7,9, subdivision Fraser
à McBride (Colombie-Britannique)
Rapport numéro R03V0083 HTML PDF [734 Ko]
21 mai 2003 — Déraillement en voie principale
du train numéro A-450-31-21
exploité par le Canadien National
au point milliaire 68,9 de la subdivision Bala
à Gamebridge (Ontario)
Rapport numéro R03T0157 HTML PDF [921 Ko]
21 mai 2003 — Déraillement en voie principale
du train CP 121-21
exploité par le Chemin de fer Canadien Pacifique
au point milliaire 48,30 de la subdivision Winchester
à Green Valley (Ontario)
Rapport numéro R03T0158 HTML PDF [370 Ko]
30 juillet 2003 — Déraillement en voie principale
du train Q-120-31-30
exploité par le Canadien National
au point milliaire 46,0
de la subdivision Drummondville
à Villeroy (Québec)
Rapport numéro R03Q0036 HTML PDF [461 Ko]
19 octobre 2003 — Déraillement
du train de marchandises numéro 202-16
exploité par le Chemin de fer Canadien Pacifique
au point milliaire 86,5
de la subdivision Kaministiquia
à Carlstadt (Ontario)
Rapport numéro R03W0169 HTML PDF [377 Ko]
24 octobre 2003 — Déraillement
du train CP 269-21
exploité par le Chemin de fer Canadien Pacifique
au point milliaire 10,75 de la subdivision Moyie
près de Cranbrook (Colombie-Britannique)
Rapport numéro R03C0101 HTML PDF [340 Ko]