Le Bureau de la sécurité des transports (BST) du Canada a enquêté sur cet accident dans le seul but de promouvoir la sécurité des transports. Le Bureau n'est pas habilité attribuer ni déterminer les responsabilités civiles ou pénales.
14 avril 2002 — Rupture d'un gazoduc
exploité par la TransCanada PipeLines
sur la canalisation 100-3 de 914 millimètres de diamètre
à la vanne de canalisation principale 31-3 + 5,539 kilomètres
près du village de Brookdale (Manitoba)
Rapport numéro P02H0017 HTML PDF [188 Ko]
7 décembre 2002 — Rupture d'un pipeline de produits raffinés
à la canalisation principale
de 273,1 millimètres de diamètre
exploitée par Pipelines Trans-Nord Inc.
au poteau kilométrique 63,57
près de Saint-Clet (Québec)
Rapport numéro P02H0052 HTML PDF [603 Ko]