Cette page vous servira de guide d'utilisation de notre site.
Chaque page Web du BST est disposée de la même façon.

Vous pouvez naviguer sur notre site à l'aide des boutons sur la barre de menus au haut ou la barre de navigation sur le côté gauche.
English : alterne entre les versions anglaise et française de la page que vous visualisez.
Accueil : vous ramène à la page principale du site Web du BST.
Contactez-nous : présente un formulaire électronique que vous pouvez utiliser pour demander de l'information et faire part de vos commentaires; fournit également les adresses postales, numéros de téléphone et de télécopieur de tous les bureaux du BST au Canada.
Aide : lien aux pages qui vous aident à utiliser ce site.
Recherche : une capacité de recherche qui vous permet d'effectuer une recherche globale sur tout le site du BST.
canada.gc.ca : liens avec le site Web du gouvernement du Canada.
Une barre de navigation sur le côté gauche apparaît sur chacune des pages Web du BST. S'il y a lieu, les articles de cette barre s'appliquent à la section du site que vous visualisez. Utilisez-la pour naviguer dans cette section.
La partie du contenu de la page Web diffère selon la section du site que vous visualisez.
Le bas de page fournit les renseignements suivants
Le site utilise 216 couleurs. Votre système doit être configuré de manière à pouvoir afficher 256 couleurs permettant la résolution d'un dispositif afficheur de 800 x 600 ou plus élevé. Votre explorateur WWW doit avoir la capacité d'afficher des tableaux, de reproduire des formulaires éélectroniques, d'afficher des représentations graphiques et de soutenir toutes les extensions du langage hypertexte (HTML). Une connexion minimale de 28 800 bps est également recommandée.
La plupart des documents sont accessibles en format HTML (comme c'est le cas pour cette page). D'autres documents sont accessibles dans leur format d'origine :
L'application JavaScript est utilisée pour certains sous-sites afin d'en rendre l'utilisation plus efficace, mais n'est pas exigée. Si votre explorateur soutient la scénarisation et que vous rencontrez des difficultés, il se peut que votre explorateur n'ait pas la capacité voulue pour la scénarisation. Consulter la section qui suit pour savoir si votre explorateur supporte JavaScript, et si cette application est activée.
La scénarisation en Java n'est pas activée.
Ce site Web a été conçu pour que tous les utilisateurs puissent consulter l'information affichée, notamment les personnes ayant une déficience qui utilisent les techniques d'adaptation pour recevoir et diffuser de l'information. Nous encourageons le développement et le maintien d'un site Internet accessible et vous demandons de nous faire part de vos commentaires et suggestions pour améliorer l'accessibilité de ce site. Contactez-nous par courrier électronique à webmaster@bst-tsb.gc.ca ou par téléphone au (819) 994-3741.
Voir notre page de Recherche, ou nos Conseils pour la recherche.